-
1 старший общевойсковой начальник
Универсальный русско-немецкий словарь > старший общевойсковой начальник
-
2 Truppenführer
сущ.1) общ. старший общевойсковой начальник2) воен. командир общевойскового соединения (от бригады и выше), общевойсковой командир3) артил. командир соединения, общевойсковой начальник -
3 Führer
ḿкомандир; начальник; проводник- Führer aller Grade (aller Stufen) pl командиры всех степеней
- Führer, anordnender начальник, отдающий приказ
- Führer der Artillerie начальник артиллерии; командующий артиллерией
- Führer der Waffe командир пулемета (орудия, миномета)
- Führer des Feldjägerwachkommandos ФРГ командир взвода военной полиции, выделенного в сторожевой (патрульный) отряд
- Führer, nächsthöherer ближайший (непосредственный) начальник
- Führer und Unterführer pl командиры всех степеней
- Führer, unterer командир мелкого подразделения
- Führer, vorgesetzter вышестоящий начальник
- Führer, wegekundiger проводник, знающий дорогу
-
4 Führer
(m)командир; начальник; проводник; pl. командный составFührer, anordnender — начальник, отдающий приказ
Führer der Artillerie — начальник артиллерии; командующий артиллерией
Führer der Luftwaffe — ФРГ командующий авиацией ( района)
Führer der Minenschiffe — ФРГ командующий минными заградителями
Führer der Minensuchboote — ФРГ командующий миннотральными силами
Führer der Schnellboote — ФРГ командующий торпедными катерами
Führer der Torpedoboote — ФРГ командующий миноносцами
Führer der U-Boote — ФРГ командующий подводными силами
Führer der Waffe — командир пулемета (орудия, миномета)
Führer der Zerstörer — ФРГ командующий эскадренными миноносцами
Führer des Feldjägerwachkommandos — ФРГ командир взвода военной полиции, выделенного в сторожевой ( патрульный) отряд
Führer, nächsthöherer — ближайший ( непосредственный) начальник
Führer, unterer — командир мелкого подразделения
Führer, vorgesetzter — вышестоящий начальник
Führer, wegekundiger — проводник, знающий дорогу
-
5 Truppenbestandführer
mкомандир общевойскового соединения ( общевойсковой части); старший общевойсковой начальник -
6 Führer des Ganzen
артил. старший общевойсковой начальник -
7 Führer des Ganzen
сущ. -
8 CA
CA, cableкабель; провод; телеграмма————————CA, Canada————————CA, Canadian Armyканадская армия, СВ Канады————————CA, Бр chief accountantначальник финансового отдела [отделения]————————CA, civil administration————————CA, civil affairs————————CA, civil aircraft————————CA, civil applications————————CA, civil authorities————————CA, closest approach————————CA, coast artillery————————CA, coaxialсоосный, спаренный————————CA, combat actions————————CA, combat aircrew————————CA, combat aptitude————————CA, combat assault————————CA, combined arms————————CA, command accountant————————CA, command actionдействия командования [командира]————————CA, commandant assistantпомощник [заместитель] командующего [командира]————————CA, commanding artillery (officer)————————CA, commitment authorization————————CA, component analysis————————CA, Comptroller of the Army————————CA, concealed aircraft————————CA, Confederate Armyсоюзная [конфедеративная] армия————————CA, contingencies of the Army————————CA, contract administration————————CA, contract authorization————————CA, contract award————————CA, control assembly————————CA, control augmentation————————CA, Бр Controller of Aircraft————————CA, corps areaрайон действий корпуса; полоса наступления [обороны] корпуса————————CA, correct or amplify"исправить или дополнить" (помета)————————CA, corrective actionвнесение исправлений; устранение неисправностей————————CA, cost analysisанализ стоимости [расходов]————————CA, cost of arms————————CA, counterairдействия против авиации, борьба с авиацией противника————————CA, court of appeal————————CA, cumulative amountобщая сумма [количество]————————CA, current addressнастоящий адрес (напр. военнослужащего)————————CA, controlled airspace————————CA; C/A, civic actionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CA
-
9 Kommandeur
ḿкомандир (высшего подразделения, части, соединения); начальник (военно-учебного заведения); командующий- Kommandeur, allgemeiner общевойсковой командир
- Kommandeur der Heeresversorgungstruppen ФРГ командующий войсками снабжения РГК
- Kommandeur der Landetruppe ( авиация) командир десанта
- Kommandeur der Landungstruppe ( морское дело) командир десанта
- Kommandeur des Ausbildungszentrums (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник учебного центра
- Kommandeur des Gefechtsabschnittes ( морское дело) командир боевой части
- Kommandeur des Verbands ФРГ командир батальона (дивизиона, авиационной эскадры); (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командир соединения
- Kommandeur des Zuges an Bord ( морское дело) командир группы
- Kommandeur, höherer старший командир
- Kommandeur, übergeordneter старший командир
- Kommandeur und Einzelleiter (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командир-единоначальник
-
10 Kommandeur
(m)командир (высшего подразделения, части, соединения); начальник ( военно-учебного заведения); командующийKommandeur, allgemeiner — общевойсковой командир
Kommandeur der Heeresversorgungstruppen — ФРГ командующий войсками снабжения РГК
Kommandeur der Landetruppe — ав. командир десанта
Kommandeur der Landungstruppe — мор. командир десанта
Kommandeur des Ausbildungszentrums — ГДР начальник учебного центра
Kommandeur des Gefechtsabschnittes — мор. командир боевой части
Kommandeur des Großverbands — ФРГ командир соединения
Kommandeur des Verbands — ФРГ командир батальона (дивизиона, авиационной эскадры); ГДР командир соединения
Kommandeur des Zuges an Bord — мор. командир группы
Kommandeur, höherer — старший командир
Kommandeur, übergeordneter — старший командир
Kommandeur und Einzelleiter — ГДР командир-единоначальник
См. также в других словарях:
Стрелковый полк РККА — Стрелковый полк (сп) воинская часть, основное тактическое формирование пехоты РККА, ВС СССР, во Второй мировой войне, являющееся самостоятельным административно и хозяйственно. Стрелковый полк представляет собой совокупность штаба,… … Википедия
39-я гвардейская мотострелковая дивизия — 39 я гвардейская мотострелковая Барвенковская ордена Ленина дважды Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия Награды … Википедия
Знаки различия военнослужащих — знаки на форменной одежде военнослужащих для обозначения персональных воинских званий, принадлежности к виду вооруженных сил, роду войск, службе. В СССР устанавливаются Президиумом Верховного Совета СССР. В современных армиях в… … Большая советская энциклопедия
81-й Петроковский мотострелковый полк — 81 й гвардейский Петроковский дважды Краснознамённый орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого мотострелковый полк 81 гв.МСП … Википедия
Балуевский, Юрий — Бывший начальник Генерального штаба ВС РФ Генерал армии, бывший заместитель секретаря Совета безопасности России (2008 2012), бывший начальник Генерального штаба ВС РФ и первый заместитель министра обороны (2004 2008). Автор плана структурной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
3-я Крымская моторизованная дивизия — 3 я мотострелковая дивизия Войска: сухопутные … Википедия
Военный жаргон — Содержание 1 Причины появления 2 Исследования военного жаргона … Википедия
Сухопутные войска КНР — Сухопутные войска Китая представляют собой самостоятельный и наиболее многочисленный род вооруженных сил. Вместе со стратегическими ракетными войсками, военно воздушными и военно морскими силами они составляют Народно освободительную армию Китая… … Википедия
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
81-й гвардейский мотострелковый полк — Эту страницу предлагается переименовать в 81 й гвардейский мотострелковый полк. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/20 января 2013. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного… … Википедия
Соколов, Сергей Леонидович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соколов. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соколов, Сергей. Сергей Леонидович Соколов … Википедия
